Københavnerne har kåret deres bygningsfavorit

Københavnerne har kåret restaureringen af Cirkusbygningen som vinder af Publikumsprisen ved Københavns Kommunes Bygningspræmiering 2026. Prisen blev offentliggjort ved årets præmieringsarrangement hos Copenhagen Architecture Forum (CAFx), hvor rekordmange borgere deltog i afstemningen.

Den fredede bygning fra 1886 har gennemgået en omfattende restaurering, der både har omfattet facade, udsmykning og interiør. Projektet kombinerer restaureringsfaglig præcision med en opdatering af bygningens funktionelle rammer til nutidens kultur- og eventbrug.

Den lilla foyer

Historisk bygningsværk restaureret til nutidig brug

Udvendigt er Cirkusbygningens karakteristiske facade med rundbuede vinduer og markante indgangspartier blevet sat nænsomt i stand. Samtidig er den dekorative væddeløbsfrise blevet restaureret og konserveret som en central del af bygningens arkitektoniske identitet.

Indvendigt er Verner Pantons farve- og lyskoncept fra 1983 blevet genskabt. Restaureringen fremhæver de sanselige rumforløb og den teatralske atmosfære, som har præget bygningen gennem flere epoker.

Ifølge kultur-, fritids- og borgerserviceborgmester Christopher Røhl (RV) er projektet et eksempel på, hvordan historiske bygninger kan transformeres uden at miste deres kulturhistoriske lag:

– Cirkusbygningen er en vigtig brik i det historiske forlystelseskvarter i hjertet af København. Det fortjener i den grad en pris og københavnernes anerkendelse at kunne restaurere og transformere den fredede bygning, så lys, lyd og rummelighed opfylder nutidens behov, fortæller Christopher Røhl i en pressemeddelelse.

Rekordstor opbakning til publikumsprisen

I alt 4.574 borgere afgav stemme ved årets publikumsafstemning – det højeste antal siden prisen blev indført i 2018.

Publikumsprisen uddeles som en del af Københavns Kommunes Bygningspræmiering, der siden 1903 har hædret nybyggerier, bymiljøer og restaureringsprojekter, som bidrager til byens arkitektoniske kvalitet og stedsspecifikke karakter.

Blandt årets øvrige nominerede var blandt andre Nordhus, Pakhus 47, Tolvkanten Kirke, Tingbjerghusene og Skolen ved Dybbelsbro.

 

Læs flere artikler om renovering med omtanke